Crociera fuori programma

Elliott interpreta il ruolo di un verginale e snob studente bizzarro chiamato Nathaniel Mayweather che, dopo il diploma, scambia la barca da pesca The Filthy Whore (La Sudicia Troia) per la Queen Catherine, una lussuosa crociera per le Hawaii. Mayweather riconosce l'errore solo dopo che la barca è salpata, così è costretto a fare del suo meglio per convincere quattro sudici marinai a portarlo alle Hawaii dove deve ricongiungersi al padre proprietario di un hotel, interpretato dal vero padre di Chris Elliott, Bob.

Chris Elliott

Nathanial Mayweather

Ritch Brinkley

Captain Graybar

James Gammon

Paps

Brian Doyle-Murray

Skunk

Brion James

Big Teddy

Melora Walters

Trina

I.M. Hobson

Headmaster Timmons

Alex Nevil

Thomas