Trama
Werner è brutto, egoista, politicamente scorretto, scorbutico, disoccupato e sempre alla ricerca di divertimento e di una bella bevuta di birra. Werner rappresenta la figura anticonformista e romantica del motocisclista ribelle sempre pronto a combattere l'autorità. È per tutti questi motivi che Werner l'eroe dei poveri è amato e fa divertire grandi e piccini. Nel nuovo episodio, Andi e i loro amici motociclisti scoprono che lo spietato costruttore Gunzelsen ha intenzione di radere al suolo il loro quartiere per costruire nuove abitazioni. Naturalmente i nostri eroi faranno di tutto e di più per evitare ciò.
Cast principale
Klaus Büchner
Werner / Grandma Wernersen / Führer (voice)
Rötger Feldmann
Kedersüdel / Röhre (voice)
Thomas Struck
Mr. Hüpenbecker (voice)
Andi Feldmann
Röhrich / Andi / Brassmann (voice)
Kulle Westphal
Eckat (voice)
Robert Schlunze
Feinbrot / Helmut / Ali (voice)
Benno Hoffmann
Bruno (voice)
Harald Wehmeier
Schecknixky / Mr. Biernot / Radio Announcer (voice)