Trama
L'investigatrice Louise Poquelin è una madre single che lavora instancabilmente per bilanciare la sua carriera e la vita familiare. Quando le viene affidata un'indagine su un omicidio a Lille, Poquelin deve collaborare con un nuovo partner: De Beaumont.
Cast principale
